ArtisanNews: TH closes doors on 2008 Scream and Monsoon - Tradução

ArtisanNews: TH closes doors on 2008 Scream and Monsoon - Tradução


Vídeo - Aqui

Tradução
TH fecham as portas a Scream e Monsoon 2008

Tokio Hotel acabaram recentemente a sua Tour Americana com um espectáculo em Nova Iorque na passada quinta feira, dia 30 de Outubro. Esta foi a última data onde puderam tocar o seu álbum Scream. O grupo levou para casa o prémio Best New Artist dos MTV Vídeo Music Awards de 2008 e a banda parece triste por estar a ver o ano a chegar ao fim.
Nós estivemos com os rapazes durante a sua visita e os irmãos de 18 anos, vocalista Bill e guitarrista Tom Kaulitz falaram sobre a sua actuação.

Bill: Estávamos muito entusiasmados por actuar em Nova Iorque novamente, mas foi também um pouco triste porque foi o nosso último espectáculo como este CD neste ano de 2008. Vamos voltar em Dezembro mas não é um espectáculo só nosso por isso…sim, é um pouco triste.

Tom: Foi bom, foi uma sala de espectáculos maior do que da última vez, o publico estava bem, nós estávamos bem…

Bill: Sim, acho que foi um espectáculo mesmo muito bom.

A dupla disse ainda que está na hora de algo novo.

Bill: Tocamos a Monsoon tantas vezes…já há 3 anos…Foi muito tempo para uma canção. Temos a sensação que precisamos de algo novo para apresentar em palco. Acho que novas canções são muito importantes para nós.

Tokio Hotel têm mais uma actuação este ano dia 5 de Dezembro em Phoenix, Arizona.

Tradução por: